Nos inquiétudes
Bon, je crois qu'on mélange 2 pbs. Le projet en lui-même, important, qui demande un gros effort dans la durée, pour lequel tu t'es proposé ce qui m'a fait un immense plaisir car qui mieux que toi pouvait s'y atteler ? et l'occasion d'être en contact chaque jour, en prime. La difficulté se portant sur ton choix pour m'aider et nous aider d'une personne à distance et même à longue, très longue distance, et qui soit équipée et maîtrise Indisign... D'où, le temps passé... Je n'y suis pour rien. Je ne peux pas réduire mon propre travail pour accélérer le vôtre. Je sais, c'est seulement à cause de la question financière du truc que tu veux réduire le temps en nombre d'heures. Car tu as découvert au fil des tomes que c'était beaucoup plus long que prévu. Perso, aucune surprise. Même sans la question des consignes à distance à traduire et transmettre, à mon 13ème livre je ne vois pas de différence niveau temps, fatigue, renoncements-